Урааааа!!!!Выигралиии!!Я совсем забыл,что мне сказала мама про биатлон,но спасибо Гале,что напомнила... Я сначала рассмеялся от облегчения,а потом расплакался от радости,потому что даже тут все хорошо))
Ну чтож,любимая игра "убеди себя и весь мир в том,что ты финн" перешла на новый уровень))) Импровизировать пришлось дофига и больше, Фэнька уже имеет определенные представления об основах языка,включая местные падежи ,множественное число номинатива, гармонию гласных, настоящее время ,некоторые местоимения и т.д., умеет строить простые предложения.называть время и т.д., но работы там будет навалом... Но импровизация мне удалась в общем-то)) Акцент...потрясающий французский акцент, убивающий все живое в финских словах)))) За что так звук "л"?)))что он такого сделал?!)) В общем,не смотря на то,что пришлось на ходу придумывать,что бы еще спросить\о чем бы еще сказать, и что тяжеловато после большого перерыва преподавать на английском, все получилось в общем-то вполне себе отлично... Правда,инет пару раз вылетал,но вставал на место в секунды... Фэнька вроде во мне не разочаровалась (а у нее есть другие варианты?))), надавал ей домашки и примерно составил планы обучения на близжайшее время,в среду будет уже проще... В общем,немного нанервничался ,конечно,но понял,что она никуда не денется и успокоился... Так что надо бы все-таки пожрать чего-нить (да ладно?!), а то с утра съел лишь кусочек хлеба с финским мармеладом и кучу сладкого...так, в начале февраля еду все-таки лечить этот чертов зуб!!!! Ну и да,да...сладкое будет вот такое:
Йепйепйеп....просочилась информация о том, что на время тура Аморал, т.е. в том числе 23.04 и 6.05 Ари в мюзиклах выступать не будет, то есть все Ок и паника в стиле "А как мы выдержим на одном Нико?!!!" бесполезна...тем более это означает, что в случае чего я могу сдвинуть поездку на неделю вперед и вместо концерта в Хяме поехать в Турку, если бараны блин одуплятся на начало мая... жаль,конечно,я надеялся,что Ариточка потянет два выступления 23го,но,не судьба значится...www.palatsiteatteri.fi/show.aspx?show=AUTIOTALO...
Мать снова пытается меня пить...ну ты блин знаешь,что у меня сегодня важный день,ну успокойся уже,еперный ты ж!!! "Я тебе только хорошее всегда говорю!" Ой да?!!!ладно,спокойно.
Так,о чем это я? а,об Ариточке и Аморале...надо б еще все-таки грызть это интервью, тем более разминочка перед уроком не помешает...этим и займемся... Ну и красоты? Конечно же!!!
Боже,когда же я наконец начну валиться с ног?Я уже которую ночь еле-еле заставляю себя лечь после 2х, сплю при этом черти-как, просыпаюсь довольно рано и спать не хочу!!! Так,давайте я себя добью,а... Между этими фотками 5 лет разницы,но они меня обе убивают ...напрочь...намертво... хоть бы суки вырубили, хоть поспал бы...нет...как я вчера сказал Фэньке "sleep is for weak ones,not for me".Поржали...
Вот чем я сегодня занимался,совсем не понял)) Нет,конечно,я съездил к Кате,а это дело не быстрое,я договорился с Фэнькой насчет денег и она мне уже перевела сумму за 2 занятия,но так как банк завтра не работает,съезжу в понедельник, это на Вешняковской. Подготовился как-раз к этому уроку,что-то блин долго так сидел ковырялся... Сделал пока где-то четверть перевода Бена и Нико.Мозги скрепят,но я стараюсь)) Разобрал окончательно два альбома,поудалял все-таки эти 10 тыс фото и залил немного новых...все,теперь все альбомы за 11-12й годы слиты в один,но с ним я буду еще работать... Нифига по сути не сделал... Внезапно написала Алена,что она приедет в Москву в начале марта и я ей сказал,что она будет жить у меня))ура, хоть 3 дня не в одиночестве)) Теперь сижу сливаю себе фотки из альбома 13-14го годов...в планах понатаскать фоток с фэйсбука с европейского тура.там красота-перекрасота есть,но мне придется еще урезаться с этим альбомом...люблю я это дело...медитативное занятие... В общем скоро мой запас аморалофоток будет жутко жирный.Но хорошо я их распределяю,дабы не повторить ошибок с сабатонофотками... ну и вот пара сегодняшних... как я сказал сегодня "я все понимаю,мужская красота это явно не сюда...тут драматическая красота полупрозрачного театрального привидения...с потрясающими волосами, тонюсенькими лапочками и огромными щенячьими глазами...". Ща,приступ уйму....в общем,это не хочется даже тискать...это хочется взять за лапки и просто молча смотреть в глаза...а вот если мне когда-нибудь удастся ЭТО расчесать, ох...мда... все,залил слюнями клавиатуру,разрешите откланяться))
Вот Алекси и напророчил:сегодня утром увидел свеженькое интервью Бена и Нико на радио.26 минут!!!Все,конечно,переводить не буду.задолбаюсь,столько читать никто не будет, но на 3-4 страницы надо будет настрочить хотя бы основного... Ничего,чем больше финского в моей жизни, тем лучше...с 2й половины 2015го кончились детские игры с финским,начинается серьезная работа...да,может я не могу еще сказать 100%,что это advanced, но к апрелю он им будет 100%!!!потому что это постоянная многочасовая работа каждый день,постоянный challenge,кардинальные переходы на новый уровень... Еще бы вспомнить про шведский,но вот беда в том,что они не уживаются...финский с английским существуют отлично,поэтому я не переживаю за уроки с Фэнькой, то же самое делает шведский с английским...но друг с другом-кошка с собакой,переводить мозги с одного на другой моментально нереально... Из остального-съездить в Перово поработать, грести эти чертовы альбомы и окончательно договориться с Фэнькой по поводу платы за занятия. Да,я вчера так и не сидел до 4х,я ушел спать в 2,поняв,что задачка с 10000 производными, то есть однотипными фотками Бена,такими мозгами нерешаема... Проснулся правда рано,повалялся еще немного и встал около 10ти,но пока я расшатываюсь...почему я блин расшатываюсь по утрам по 1,5-2,5 часа,кто-нить мне скажет?!!!! В общем пока вот так, день будет офигенным,я знаю, пошел дослушивать интервью. моих лапочек вам (даже если они вам надоели.А мне нет)))
я убью этого человека,который залил 10000 совершенно однотипных фоток Бена и я теперь ломаю голову,что из этого резать...вырезать хочется ВСЕ и залить сука более качественных!!!!
я ебанусь и упорюсь с этими фотоальбомами до состояния полного выхода в астрал)))) и буду сидеть до 4-5 утра,а утром "радостно" поскачу работать)))))) Во славу Арички блин!!!
Итак, занятие назначено на воскресенье, учебник стоит на закачке, возникла проблема с переводом...долго копал,могу ли я получить деньги через пэйпэл, докопал,что могу...а вот вывести их с него-шиш.Только если покупки делать.Нахера мне покупки... Фэнька пробьет что там у нее с картой.Ну и на крайняк всегда же есть денежные переводы типо как мама получает от тети Тани...сейчас как-раз все в финансовых вопросах...но они не пугают мою ученицу)) Прорвемся))
Немного горжусь этим переводом,по-моему он получился неплохим)) vk.com/veterbodom?w=wall-74730597_3614 Как и сегодняшний урок)))Партииитиииив!)))) И вести борьбу с почитателями "унасвсеплохо", доказывая,что ты не верблюд,и новый сингл Аморала реально хорош,и да,Ари петь не разучился и да,у Бена риффы не кончились, я не буду, хотя мне если честно смешно...ну не нравится,не слушайте...вам уже оба сингла не нравится,ну не слушайте альбом... люди как-будто реально ищут негатив во всем,даже в музыке любимой группы...если б я с таким настроем ждал некогда сабатоновских Героев, то не было бы у меня ни Боргхольма,ни Роннебю,ни Рокстада... Поиск негатива в жизни...удивительно...тут наоборот пытаешься всеми силами концентрироваться только на хорошем....странно...
З.Ы. вспомнил,что первый сингл я тоже не слушал...блин,он потрясающий,вот это сочетание голосов... нет.Ари не разучился петь и кому не нравится,закройте дверь с той стороны,иначе я за Арьку закрою ее вам по лбу))))
З.Ы. фотка чудесная. Нико ушел в астрал.Пекка судя по всему тоже готовится.Юффи так смотрит,как-будто там пиво разливают,Маське взгрустнулось,Аритка подзадолбалась и только Бен как всегда молодец))
Сегодня день начался с прогулки по холоду и снегу,потому что в нашем Сбере хер снимешь деньги, идти надо аж со Самаркандки,хорошо,не до Ташкентской, тогда б точно все отвалилось бы... Потом сел за перевод интервью Даниэля, нового гитариста СоВ и мозги долго скручивались в трубочку, потому что это был мой первый письменный перевод "с голоса". Я даже никогда с английского их не делал, не то что финский. Но мне скоро придется много с этим работать,переводя свежий амораловский материал, так что это были лишь цветочки. В перерыве выяснилось, что Аморал выложили второй сингл и я долго орал и бегал по стенам от потрясающей песни, от сказочного ариткиного вокала и совершенно изумительной инструментальной части ближе к концу, в которой я уже падал на пол и отчаянно дрыгал ножкой от восторга... в общем,сингл был зафигачен везде,где только можно, перевод был закончен и отправлен Свете, план на сегодняшний вечер написал (партитиииив!!!!!), единственное,чего я сегодня еще очень-очень жду это, что моя очаровательная француженка выйдет на связь.Надо бы назначить дату первого занятия. Ну в общем,все будет круто.Будет круто,я сказал... Надо бы еще взяться за фотки. Катя сказала "Не больше 750, это уже будет неподъемный альбом!", но чтоб это организовать мне придется очень сильно порезать уже существующие, ибо даже без добавления новых (а я ХОЧУ залить фотки и с европейского тура тожееееее) их там получается под 800.Я уже урезал все самое страхолюдие. но видимо придется браться на не самое... Но это после урока уже... А пока вот вам эта замечательная красота,слушайте и радуйтесь.
Ну и Арска...сегодня нет солнца,но у меня свое,финское))
Вот даже так...пока у меня есть Принцесса,ты и остальные ребята,в Аморал и за его пределами, мне есть для чего жить...Сабатон были к сожалению уже не в состоянии дать мне надежду,силы и цели-и тогда пришли вы! И я хотел написать этот пост еще 1,5 часа назад,но застрял в аморальщине по уши...ну и что греха таить,в фотках Ари периода Айдолс,дада... Ну и у меня еще есть теперь очередное задание от СоВовцев-интервью с новым гитаристом.Причем аудио-завтра будем слушать и переводить...
И возвращаясь к Арске...я хотел сказать,что я его не знаю еще,но я его очень люблю уже...нет,совсем не так как любил к примеру Пэра или кого-то до него,или как я люблю Наглую сволочь...это любовь ребенка к такому же ребенку,ну или к чудесному зверьку...элскин-переэлскин))так что я вряд ли разочаруюсь,когда наконец увижу его лично... Береги себя,Арска...и не уходи из группы...ты мне нужен...
Ну и вот эту фотку я искал,меня зацепили эти моменты с собаками в видюшке
Ну и более современная версия этого чуда...Боже,как же легко живется,когда горишь...и все сразу налаживается!
Вот что значит мыслить позитивно!!! Вы знаете,кто постучался ко мне в ученики?Французская симпатяжка с кошачьми ушками)) сговорились на 25 евро за полтора часа.25 евро это даже при курсе 70 вполне так себе цена за скайп)))) Материала у нее навалом,она мне пришлет,выберу что понравится, разбавлю своим и останется только договориться о первом занятии и о переводе денег. Ну что,скрестим пальчики и продолжим думать позитивно и может быть уже скоро у меня будет первое занятие по скайпу с Францией!!!
Итак,сегодняшний день начался очень весело.Кристер сказал, что у них новая система и автоматический возврат он сделать не может и запросил много информации,спасибо Ч\б что помог.в общем только к часу я снабдил Кристера нужной инфой и ушел гулять... Вернулся и решил,что мне по-любому надо все время слышать родную речь,а все интервью мною давно просмотрены-прослушаны и решил докопаться аж до айдолс,какая по сути разница?Молодая милая Ариточка,при этом мне безумно нравится что и как он говорит...честное чудо,которое не красуется...это потрясающе... во тут я просто умилялся до ужаса,особенно когда они друг друга в снегу валяют и Арька сюсюкает с собаками,это безумно мило...
Ну и первая часть документалки.Не знаю,сколько их,но я с ними застряну надолго))
Вторая часть.У меня иногда создается впечатление,что Арска либо ангел,либо какой-то дух,либо элскин-переэлскин...потому что оно настолько какое-то...легкое и видно что не от мира сего совершенно... по сути да,я понимаю,оно больше ничего и не может кроме как петь,но оно создает какую-то...невероятную атмосферу...не думал я,что к 30 годам дойду до такого,особенно после варягов...
Арска,солнце финское,отпусти твоего несчастного воздыхателя спать... я стал приводить в порядок папку с аричко- и аморалофотками,уже разросшуюся чуть ли не до 800 штук,а то Сабатон я некогда запустил и теперь у меня 8000 фото по 4м папкам(год сбора)+папки по тем концертам,где я был и найти что-то бывает не так просто.Здесь будем предусмотрительны... Но дело это такое,что я могу так до рассвета просидеть... так что прекрасный финский ангел,пусти меня спать,а? З.Ы.да,я застрял еще на 20 минут,пересматривая их...хорошо,не хватило сил на все... Арска,сжалься....ведь и так будешь полночи долбать...а вообще,долбай...только не уходи,мне сейчас надо гореть,это единственное спасение...
В общем,я решил на неделю принять экстренные меры и просто не видеть,что происходит с евро. Просто убрал отовсюду яндекс и заглавную страницу мэйла...если я буду за ним следить,он будет расти еще больше на моих нервах... А так,как там было:"Мы с Антониной уверены,у нас все будет хорошо!". Вот мы с Антониной)))Аааантонинааааа!!!!! И еще-не спрашивайте как у меня дела.В смысле совсем не спрашивайте.Это меня провоцирует на срывы,срывы стоят моих и ваших сил и времени. По работе-сегодня распространил новое объявление,спасибо тем,кто поделился,и откликнулся на один заказ.Заказы буду постоянно просматривать,каждый день...может в течение пары недель хоть 1го ученика получу... Будем стараться... хорошая новость,пока не 100%, но по крайней мере Кристер обещал вернуть завтра деньги за посылку...мужик уже ко мне проникся от такой долгой переписки и вот тут мы на курсе-то и выиграем (бывает же такое)))))Но да...Аааантонииина.... Сегодня слил в общий котел еще 2 альбома и подзалил чудесных фоток с акустики,от которых Катя вышла в астрал и потянула меня за собой. И обоюдное пожелание друг другу аричкоснов оказалось единственным,что заставило меня сегодня улыбнуться...пока)) У меня еще урок и потом я буду читать и танковать... Ну и Аричка же... Аааааариииииичкааааааа.....
Все,харе фоток на сегодня,я сказал!!! Итак,сегодня я:пропылесосил,помыл 2\3 полов, прослушал интервью Бена и Ари, нажарил драников,с удовольствием сожрал половину под 6й альбом Аморала (готовил тоже под него), посмотрел еще пару интервью Арички древних времен и сел разбираться с фотками. Слил 3 готовых альбома в один, напихал сверху еще штук 120 новеньких,разобрал наполовину 4й альбом и натаскал кучу аричкофото при этом. И даже янькины фотки нашлись,еперный барабашка,чего только не найдешь,пока будешь копать аричкофото...ну,Suomi on...мы сами знаем что, так что... И все это густо перемежалось танковыми пострелюшками...ща надо бы почитать и дальше можно стрелять вовсю...