воскресенье, 19 февраля 2017
17:33

Это канюк и он дурак
Неплохой конец чемпионата.
Спасибо за серебро,Йоська!
Ну как рванул,как пошел, как обошел Эдера!!!
Не мазал бы, всех бы сегодня порвал!
:ski2: :ski2: :ski2::bud: :gun:
ВСЕМ СПАСИБО ЗА ЧЕМПИОНАТ!!!!


@темы: Never Ending Game

URL
15:56

Это канюк и он дурак
Надо же какие пироги: мой перевод шведского судебного текста так понравился заказчику, что она еще и доплатила сверх оговоренной суммы.
Я молодец:)))
Но марафон все еще топчется на одном месте...:trud:
Работать...
Биатлон через полчаса, вечером еще урок, завтра в Ашан и потом еще урок...
Короче, работать-работать-работать. Мне нужна трескаааа!!! То есть ученики, переводы и как можно больше человек на марафон!
:write2: :write: :rezh: :trud: :kto: :thnk:


И да,я сегодня все-таки собрал фотки с крайнего концерта Ариона и обновил страничку...а то так мы вообще уснем к выходу второго альбома. Поэтому тут будут не Ширазы,а Арион:)фото с того самого концерта в Вирджине. Лассе однозначно молодец,а Ииво надо перестать выходить на сцену с кислой мордой...


@темы: работа профессионального попугая, Never Ending Game, Тупенький миленький рыжик

URL
14:12

Это канюк и он дурак
Кайса...ты ж меня до не-не-не-не-нееееервного ж сцуко тикаждоведешь...
Промазала один раз, с 4й стрельбы ушла с 30 секунд отставанием. пришла третьей...
Ох мое сердечко, что ж ты творишь...
Вот покроешь тебя матом-сразу что-то сделаешь, ох сердечко мое,сердечкоооо....


@темы: Never Ending Game

URL
суббота, 18 февраля 2017
22:31

Это канюк и он дурак
Нет, это не только мексиканский сериал, это еще и клоунада...Организаторы перепутали гимн на церемонии награждения!!!Выскочил "Фигаро здесь..." Гу, отобрал микрофон и ребята сами, как могли, спели гимн,а Гу дирежировал...
Господи, ну и чемпионат...


URL
21:55

Это канюк и он дурак
Эээээ...стоп, тормознули,Покровитель чего-то не понял или кто-то нарывается. Вы куда дели мое барабанное чудо?!!!Где Ана?!!!!Судя по его инсте, он не поехал в Стокгольм...тааак...давай Покровитель, генери идею опуса:)))ты еще альтернативный отчет по концертам не написал...
Shiraz Lane
Came up with great stuff during last few days. Thanks Per Aldeheim! Working on #Shiraz2nd shall continue strong 💪



собственно че откопал в инсте Йоэлки...это уже не глэм, это уже пиздец:)))


Биатлонно-географический угар

Мария 21:35
кстати, Антон финишировал с флагом,на котором было написано Бежецк.Я решил пробить, где это вообще.Оказалось у вас,в Тверской области:))))

Галина 21:43
Ага)) видно, Трифонов его у кого-то из тверских отбрал))

Мария 21:45
столица биатлона прям, Тверская область:)))а еще пока пробивал Бежецк, увидел недалеко от Твери на карте шикарные места под названиями "Упыри" и "Молодой Туд". Интересно у вас там:))))

Галина 21:47
У нас тут еще и Веселый Погост есть))
А вокруг Упырей находятся несколько нежилых деревень.. почему бы это?..

Мария 21:48
Молодой Туд пришел на Веселый погост и встретил Упырей...краткая география Тверской области 😆
теперь мечтаю о финише Антона с флагом "Упыри"!))))

Галина 21:54
😆😆
А когда спросят, что на флаге написано - загадочно улыбаться

Мария 21:54
и клыки прятать😆😂

@темы: Never Ending Game, Детский сад страны Суоми

URL
20:49

Это канюк и он дурак
Так как после биатлона меня трясло просто адски, я сбегал в магазин и сел редактировать перевод. Сделал 3\4 и сейчас решил закончить, чтоб окончательно не потерять мозги в истцах и ответчиках и глубинах шведского законодательства.

Поэтому сейчас пойду готовить ужин и пить пиво за нашу победу:)))
Завтра аж две гонки, масстарты, плюс урок с Ч\б и Ксю. Ну и окончание этого перевода. Чую, переводы для Ч\б и марафон все-таки съедет на следующую неделю,впрочем, там кроме Ашана планов вообще нет, налоговую приспущу еще на недельку.

Ну и пусть будут мальчишки с прекрасного концерта на прошлой неделе...надо, наверное, выложить полный отчет об этом дне. Как вы считаете?



Вопрос: Выкладывать ли отчет о пока лучшем дне этого года (9.02.2017,Хельсинки)?
1. Да 
3  (100%)
2. Нет 
0  (0%)
Всего:   3

@темы: работа профессионального попугая, Never Ending Game, Детский сад страны Суоми

URL
18:24

Это канюк и он дурак
Ребята, ща будет ад, ор, визг, писк и мат....

Мы сошли с ума....

ГОСПОДИ,МЫ ВЫИГРАЛИ!!!!!
МЫ ВЫИГРАЛИ ЭСТАФЕТУ!!!!
МЫ ВЫИГРАЛИ ЗОЛОТО!!!!!
Я не могу, меня все еще трясет, колбащит, плющит и таращит, я реву, мама ревет, все орут, я сорвал голос...

Меня всю гонку колбасило,но когда Антон Шипулин промазал на последнем рубеже,я думал все, трындец,а уже скоро был этот финиш с флагом под носом у Фуркада.

Господи, спасибо,Господи...

Ребята,вы не представляете, какое это счастье....
:ura: :jump2: :jump: :bud: :vict: :vict: :vict::nechto::cheek:



@темы: Never Ending Game

URL
16:27

Это канюк и он дурак
Под утро приснился какой-то чумовой сон.Там что-то было про концерт,кто был хэдлайнером не помню,но то,что там выступали Арион-это точно,а еще там была Наглая Сволочь,но вот с кем он там выступал я х/з.А еще мне показали фото меня самого,с микрофоном на сцене и волосами как у Арички,только вообще чуть ли не до пола.
А еще мы летели с этого концерта обратно,это был какой-то интересный большой самолет,и я точно помню,как мне показали фото ребят из Ариона и Ивашки за штурвалом.Я конечно понимаю все про автопилот,но не дай ж Бог:)))
А проснулся я на том моменте,когда мы уже планировали идти на посадку и я побежал искать Ииво по самолету.

После такого долго очухивался, но уже к часу закончил перевод, осталось завтра только отредактировать. Еще пропылесосил, помыл посуду и плиту.

Скоро биатлон.
Новый альбом Бистов очень даже неплох, чуть точнее скажу попозже:)))У меня ща классный сет-лист: Backyard Babies в начале, в конце Battle Beast,между этим засильем букв В скромненько Арион, Ширазы и немного тетушки Сары-напоминание о поездке.

Снова начинает развиваться тревожность и чувство, что чего-то не хватает, но как-то "по остаточному признаку". Вообще,эта неделя после поездки прошла намного результативней,чем после прошлых поездок....
После биатлона заставлю себя взяться за марафон.

А пока мальчишек и скоро биатлончик:)


URL
пятница, 17 февраля 2017
22:09

Это канюк и он дурак
Поржали сегодня с Фанни на уроке. "Well, I'm a grammar vampire,you said that!", обсудили с мамой биатлон (ежики плакали и кололись, дада).
А потом я соорудил себе ванну с пеной, нарыл с антресолей древних женских журналов и залег в ванну.
Потом приготовил ужин. Получается весело, немного разбавив скуднейший рацион самыми простыми овощами и зеленью, просто не могу нарадоваться. Вот реально, сколько человеку для счастья надо?Мне-очень мало. Подсчитал, что работал сегодня часов 7-итого перевод уходит на завтра,сегодня надо писать отчет...и в днев бумажный я с Питера не заглядывал...

Ну и еще лапушек, дада:)))
Ну,пусть будет тут Анюта, как же без него-то...sweet little angel))))да, как-то не забывается то,что неделю назад случилось...



@темы: степной волк, работа профессионального попугая, Never Ending Game, Детский сад страны Суоми

URL
17:50

Это канюк и он дурак
Когда я смотрю женскую эстафету...

Мария
17:04
у меня такое сильное чувство привычного привкуса кактуса во рту...
:kaktus: :kaktus: :kaktus:

Господи,она 40 секунд отыграла.ИРА,КААААККККК,КААААК ты это сделала?!!!!!
но ее усилия пошли даром...мать...Таня,куда ж ты посыпалась,Таня...
Таня, пиздец, пиздец,уходим на рекламу, то есть работать...

URL
15:49

Это канюк и он дурак
Ну я дал...проснулся в 10 и как врубился в перевод шведской статьи, так только недавно вылез...и то еще там осталось 2,5 страницы...еще и мама меня отвлекала, великий экспериментатор:)
Так, теперь надо подготовиться к уроку с Фанни, что-то перекусить, посмотреть эстафету (мы ежики, мы плачем, колемся,но продолжаем смотреть женские эстафеты), провести урок с Фанни и потом х\з что...

Еще сегодня вышел альбом Battle Beast, будем, как говорится, заценить...

Утро началось с этого и хоть давно уже не утро,я не заметил, как оно прошло,что что будет вот это...

Янька:)))):inlove: :inlove: :inlove:


@темы: работа профессионального попугая, Never Ending Game, Детский сад страны Суоми

URL
четверг, 16 февраля 2017
23:08

Это канюк и он дурак
Весело получилось сегодня. Приехал на Кузнецкий, поболтал с Аней, в этот раз я попал в группу, поэтому пришлось немного подождать, выдали меня девочке и она меня довольно быстро подстригла, но задачка для нее была простая и она предложила сделать мне кудри. Такую барашку из меня организовала, экзотичненько получилось:)
В итоге я просидел там больше 2,5 часов и чуть-чуть проскочил перед часом пик.
Приехал домой уже в районе 6ти и стал готовить пожрать, а то с 11 утра нифига не ел. Посмотрел половину гонки и врубился в внезапно свалившийся на меня юридический перевод с шведского. Только сейчас, сделав около 1\4 перевода, заставил себя остановиться и врубиться во вторую часть биатлона.
Итак,у меня теперь вот этот перевод с шведского, который надо сдать в воскресенье, надо начать еще один перевод с английского и сделать еще один урок марафона. Плюс отчет писать...я тут утону в ноуте эти дни...
Но зато мне не придется тосковать.куда тут тосковать, когда сплошные переводы. так еще и уроки, хоть и немного.но никто не отменял...
В общем, все будет хорошо.
Лапушек моих.Удачи в Швеции,мои любимые,дорогие солнышки. Порадуйте нас побыстрее новым альбомом. Люблю-люблю-люблю...
:heart: :inlove: :heart: :inlove: :love:
Ханнес,Анечка, Йоэлка, Яничка и Мики=ЛЮБОВЬ:))))



@темы: Never Ending Game, Ушел в загул,прошу не беспокоить!, Детский сад страны Суоми

URL
12:49

Это канюк и он дурак
Вчера день был довольно бешеный, я посмотрел частично биатлон, провел урок с Фанни, приехал Ч\б, мы ели салатик,пили вино, досматривали биатлон (Кайса опять овца косая). Потом Ч\б уехал,а я остался допивать вино и колу, пересмотрел первый "Как приручить дракона",а потом нашел какой-то просто грандиозный фильм про оборону Москвы, 4 часа!!! На настоящий момент посмотрел 2.
Вообще, мне сегодня ехать на Кузнецкий, а вечером надо бы посмотреть мужскую гонку и после нее врубиться в работу.
А то у меня,оказывается, есть Дед Лайн по переводам. И по марафону есть,как я уже сказал, даты Ире я сдал.Конец февраля-март будут весьма занятыми месяцами, надеюсь.
Мои мальчишки отбыли в Стокгольм.
Надпись к фотке:
Shiraz Lane
19 t ·
On our way to Stockholm. Pre-production and songwriting business ahead.
Big thanks to Silja Line for supporting our trip!
#siljaline #tallinksilja
И реально,куда они дели мое барабанное чудо?!!!И Ханнес тут-это просто убиться веником. Ему что,губы накрасили? Получился не вокалист,а 13-летняя гламурная школьница, е-мое...


Да, забыл:в сентябре в Россию приедет СоВ.

@темы: работа профессионального попугая, Never Ending Game, Детский сад страны Суоми

URL
среда, 15 февраля 2017
15:09

Это канюк и он дурак
Все-таки что-то не тое происходит, когда я сижу дома, хотя по идее мне надо отдохнуть...но поехал сегодня развлекаться-то есть в пенсионный фонд (да,я так развлекаюсь:)))
И как-то настроение более-менее веселенькое. Зашел в магазин,купил овощей,,настрогал салатик. Впереди биатлон, урок со свалившейся вчера Фанни и потом приедет Ч\б,
Завтра еду на Кузнецкий к пани Новиковой "ликвидировать перья".
Вчера назначили даты марафона с 20 марта. К этому времени я точно все напишу. В конце марта как-раз буду и подавать на визу.
Еще надо начинать перевод для Ч\б, еще один. На следующей неделе надо бы махнуть в налоговую...а может не на следующей...там еще Ашан, там еще к родителям ехать,к врачу наконец-то идти. Много развлечений:)

Ладно, пополз делами заниматься, надо ж еще отчет писать...
вот вам принцессочка Арита чтоли...наша прекрасная леди, тьфу ты...



URL
вторник, 14 февраля 2017
14:29

Это канюк и он дурак
Ну ширазнутые сегодня отожгли конечно с поздравлялками на оффстранице в фб,в которые они впихнули эту фотку:)))Мы официально не палимся,все:lol: :lol: :vict:
Но я люблю эту фотку просто до заикания...


@темы: Never Ending Game, Детский сад страны Суоми

URL
11:43

Это канюк и он дурак
Сегодня я проснулся около 10 и решил переводить режим под тот, что был в Хельсинки. Но встать сразу у меня конечно же не получилось:)
А потом я еще час приходил в себя, сделал подобие зарядки, засыпал овсянкой и кофе всю кухню, залил кофе плиту и теперь еще как-то отмывать намертво пригоревшую кашу из кастрюли.

I'm not a morning person- и этим все сказано...
Теперь надо бы браться за дела и работу, сегодня вообще еще два урока...
Так что пусть будут мои мальчишки,дада,все с того самого концерта в четверг.Аня отдельно:)))





@темы: степной волк, Never Ending Game, Детский сад страны Суоми

URL
понедельник, 13 февраля 2017
23:17

Это канюк и он дурак
Прекрасного и спать.
Народный детский хор имени Великой Финской Долбанутости...
Смотрю тут...и понимаю, что смотрю на Аньку:)))


Да,я своих реально нашел. Удивительно,что они оказались такими молодыми,но это же к лучшему.
Just the fact that my world is getting younger,it means me as well:)))

Fanny
vampire you! 😛

Вообще,тему вампиров мы подняли тогда с того,что если я буду продолжать так выглядеть лет через 5, то все решат,что я пью кровь дурных фанаток-завистниц:))))

Ну а пока...твой выход, Анюта...посмотрим, сколько ты продержишься на лидирующих ролях,но это зависит только от тебя:)



@темы: Never Ending Game, Детский сад страны Суоми

URL
17:13

Это канюк и он дурак
Ну всееее,ну здравствуй, Москва-матушка...конечно же, сразу просто все свалилось: желудок объявил забастовку,ноги-руки начали отваливаться, пошла невралгия, кашель сказал "Погодите,я с вами!". Что-то типо "Ребята, это уже Москва, выходим!".
Вашу ж мать,я несколько дней назад прыгал по 45 минут на Ширазах, носился по хельсинкскому гололеду, ножками-ножками, и при этом пил пиво как воду и курил как паровоз,жрал чипсы пачками, и вот хоть бы хны!!!!
В Москву вернулся,все, трындец, организм посыпался! На полдня более-менее деятельной деятельности его хватило...
Хочу взяться за марафон. Да,уже сегодня, надо через месяц его делать, нефиг откладывать...

Ну и чтоб не было совсем тоскливо,немного фактов по поездке.
1)Данная встреча с Ширазами получилась не хуже 26го ноября, так что этот день, 9е февраля, становится первым претендентом в номинации "День года" (хотя там есть еще 5 января).
2)Хотя все Ширазы прекрасны и удивительны, но на этот раз длящаяся уже полгода ситуация, когда 4го ширазят мне нравились одинаково, нарушилась,и Ане доверили роль первого плана. Посмотрим, надолго ли:)))
3)Коронной фразой поездки стала "C'mon, cutie", спертая у ВВ. Так я обращался ко всему,начиная от самого себя и подвисающего Бэрьюва, до поездов и трамваев:)))
4)Удивительный факт, как меня приняли в СЛ-тиме...вот когда мы сидели после концерта этой компанией,казалось,что я тут всех много лет знаю:))))
5)Новое открытие в любимом городе-Муммикаффе. Там классно:)))
6) Сюрприз от Принцессы в виде чудесных природных картин утром 11го. Да и вообще погода была сплошная радость.

Не знаю,как я 2,5 месяца просижу без поездок. тоска-печаль:))))
Пусть будут тут мои ребята, первая фотка с 9го числа с ВВшниками, вторую я нагло спер у Нины,и эта фотка теперь стоит на рабстоле:)А третья-опять же с 9го,и меня там даже видно:)




@темы: степной волк, Never Ending Game, Ушел в загул,прошу не беспокоить!, Детский сад страны Суоми

URL
13:27

Это канюк и он дурак
Итак,я, конечно,немного труп, но не так,как обычно. Уже даже разобрал вещи и отправил куртку в стирку.Может, просто спал намного лучше...но так надоело шероебиться по вокзалам, надоела эта теснота и темнота автобусов и раскатистые храпы соседей по плацкарту...
Ну пока 2,5 месяца мне это не грозит...и это немого грустно...
Ну не будем о грустном, я тут принес фоток загадить вам ленту, называется "Алекси и его мальчишки". Я все еще под впечатление того вечера...

Ну конечно же Алекси и Анюта. Ну конечно Анюта...как говорится, выбить из башки барабанщика невозможно не то что одним басистом, всей группой сразу...что поделать,сам виноват,не надо было мне столько внимания...



Алекси и Йоэлка, который ужасно лохмат и страшенно мил:)))


Яничка улыбчивое чудо:)))


Для мурмурных куда-то отъехавших на радостях создания:))))Люблю эту блондинку:)))



@темы: Never Ending Game, Ушел в загул,прошу не беспокоить!, Детский сад страны Суоми

URL
воскресенье, 12 февраля 2017
12:19

Это канюк и он дурак
Сонный какой-то получился вчера концерт,хотя все молодцы,все отлично сыграли,и первая группа,Манзана,очень тоже ничего себе.Арион играли всего 6 песен,и честно,4 из них,кроме At the break of dawn и Unforgivable как-то средне вышли.Картину,конечно,скрашивает Ииво,который на настройку выперся в толстовке с капюшоном и там аки гном сновал между своими рослыми товарищами.Жаль,я его только и видел,либо когда они играли,либо когда собирали-убирали свое барахло.Ну я как-то и не особо стремился,просто посмотреть на Рыжика было именно тем,что мне вчера хотелось.И весело получилось,когда Арионы крутились в районе сцены,я на них случайно наткнулся нос к носу,Ииво кто-то на что-то показал в сторону сцены, и этот карандух мимо меня драпанул так,что пятки сверкали.Что навело меня на идею для опуса,чего это Рыжий при виде Покровителя дает деру?Никак снова с Алеськой посрались...да и на концерте он был все время такой насупленный,такой какой-то недовольный,хоть бы улыбнулся разок,на того ж Велиева посмотреть-ну одно удовольствие,а этот как "Обидели мышку".А еще там была его мама,судя по всему:)))
На память забрал сет-лист Ариона.
Тетю Сару я слушал не до конца,полчасика всего,было уже поздно,я и так домой приперся в половину второго.Но что послушал,мне вполне понравилось живьем.И любимую песню тоже услышал,дада:)))
Эркка мне уже как родной,блин.
В общем,вот так было вчера,а сегодня у меня почти 24 часа дороги.не хочу адски,а что поделаешь...

@темы: Ушел в загул,прошу не беспокоить!, Тупенький миленький рыжик

URL