-Итак, молодой человек, что же ты хотел мне рассказать? - спросил капитан, когда юнга явился в его каюту.
-Мне нужно кое-в-чем признаться…
-Даже так? Давай, парень, признавайся.
Мальчишка снял с головы косынку и Джолли усмехнулся, увидев длинные русые волосы. Ему стало окончательно все понятно. Это была красивая девчонка лет 15-16, переодетая парнем.
-Так, еще одна сбежавшая невеста, -усмехнулся капитан, -и за кого тебя хотели выдать замуж, девочка?
-Ни за кого…я здесь ради своего отца.
-В смысле? - удивился Джолли.
На глаза девочки навернулись слезы.
-Посмотри на меня, капитан, -тихо сказала она, -ты ничего не замечаешь?
Джолли подошел к ней и внимательно вгляделся в ее лицо. Нет, ему не показалось…она действительно была похожа на него…не прям сильно, но…
Девочка разрыдалась и кинулась ему на шею.
-Так, -тихо сказал Джолли, -а теперь скажи мне, как зовут тебя, сколько тебе лет и как зовут твою мать?
-Меня…меня зовут Инга, мне 15…а мою мать зовут Анна-Хильда.
-Так…Анна-Хильда…ага…
Джолли выругался про себя. 16 лет назад он был молодым матросом и между плаваниями жил в Стокгольме, посвящая жизнь на берегу пьянкам и женщинам. Сколько у него их было, трудно было сосчитать…
-Она…она дочь священника…настоятеля церкви святой Клары…и она работала няней в доме, где ты снимал комнату, неужели ты не помнишь?!
А, тот самый веселый дом на Норрмальме…где они с Алекси снимали комнаты. Это был дом старпома того корабля, на котором они тогда плавали. Старпом был мужик красивый, веселый, любитель выпить и потравить байки. А еще он очень любил молодых смазливых матросов и Алекси был его любовником. Поэтому за жилье они тогда не платили, да и к местной женской прислуге им приставать никто не мешал. Да, няня, которая дочка священника, была самой красивой из всех женщин в доме. И самой недоступной по причине своей религиозности. Но Джолли удалось затащить ее в постель. Где-то через месяц они отправились в плаванье и больше в тот дом не вернулись, так как во время стоянки в Испании им с Алекси предложили перейти на другой корабль с повышением, Алекси стал штурманом, а Джолли-главным сигнальщиком.
-Помню, -вздохнул капитан, -блондинка, невысокого роста…и с ногой у нее что-то было, да?
-Она с детства немного хромает, -всхлипнула Инга.
-Ах да…
-Ты же ее помнишь?
-Ну, не очень хорошо…
-Подожди, но…я была уверена, что это все какое-то неудачное стечение обстоятельств и…
Капитан вздохнул.
-Послушай меня, милая девочка. У меня было очень много женщин до того, как женился. Очень много. Я не всех их помню. Твою мать я помню очень смутно. И никакое это не стечение обстоятельств, я не собирался с ней связывать свою жизнь. Я понимаю, ты придумала себе какую-то романтичную историю и поверила в нее, но зря.
Лицо девочки исказилось ужасом.
-То есть…ты ее на самом деле не любил?
-Нет. Я никого в этой жизни не любил, кроме своей жены. И не знаю, с чего ты это решила, -спокойно сказал капитан.
-Но она…она так и не вышла замуж….
-Мне очень жаль, но это не моя вина. Я ей ничего не обещал. И я и не знал о твоем существовании…
-Но как же так, -Инга села на пол, утирая слезы, -я была уверена, что ты тоже ее до сих пор любишь, что ты вернешься, что…
-Кто это тебе сказал, милая? - улыбнулся Джолли, -мама?
-Нет, она…она не говорила мне об этом, но она говорила, что она тебя до сих пор любит и я была уверена, что это взаимно…а тут вот как…оказывается, ты ею просто воспользовался! Наверное, ты ужасный человек, отец! Тем более, ты женился на католичке!
-И что? - усмехнулся капитан.
-Как что? Католики Христа предали, они поклоняются деньгам, и все, кто с ними близко общаются, будут гореть в аду!
-А, ну начинается…это тебе дед сказал, да?
-Да, а еще…
-Что тут происходит? - спросила Мара, заходя в каюту, -опа, еще одна сбежавшая невеста?
-Не совсем, -усмехнулся Джолли, -дорогая, присмотрись к девочке, ничего не видишь?
Мара внимательно посмотрела на Ингу, которая взирала на нее с таким ужасом, будто жена капитана ее прямо сейчас загрызет.
-Слушай, она на тебя чем-то смахивает, -усмехнулась Мара, -какая-нибудь твоя племяшка сбежавшая?
-Не-а. Она говорит, что она моя дочь.
-Вот это поворот, -Мара рассмеялась, -впрочем, я уверена, у тебя детей столько, что хватит на небольшой церковный приход…бабник.
Мара с улыбкой щелкнула мужа по носу.
-Был, -усмехнулся Джолли.
-А чего она меня так боится?
-Ты понимаешь, у нее дед-священник…
-А, католики Христа продали, будут гореть в аду, все дела? - расхохоталась Мара.
-Ага.
-Не переживай, девочка, я все-равно не верующая. Да и твой отец тоже не очень на бога полагается…мы-пираты, понимаешь ли…у нас другие правила. Мы верим только в себя.
-Это так ужасно! - Инга закрыла лицо руками и разрыдалась.
-О боги…-Джолли закатил глаза.
-Отправь ее на Mercy. Пусть Лина ей проведет беседу. Хотя…она ж английского наверняка не знает…
-Знаю, -тихо сказала девочка сквозь слезы, -я работала няней в доме английского купца.
-О, даже няней. Сигрид как-раз там одна уматывается, ты ей поможешь.
-Только надо бы ее в платье переодеть…а то вся в смоле, -сказала Мара, -я подберу ей что-нибудь.
-Я не буду донашивать вещи за католичкой! -сверкнула глазами Инга.
- О боги…-Джолли приложил ладонь к лицу.
-Скажи спасибо, что на тебя все остальные твои детки резко не свалились…гулена, -Мара, хихикая, ткнула мужа локтем под ребра
_____________________________________
-Итак, Инга, меня зовут Лина и я выполняю обязанности священника на этой эскадре. И сейчас мы с тобой будем общаться на богословские темы.
-Но госпожа, -удивилась девушка, -вы же не можете быть священником, вы же женщина!
-Ну что поделать, -улыбнулась Лина, -я так понимаю, ты не любишь католиков, поэтому боишься свою мачеху?
- Католики- преступники! Они Христа продали, они…
-Так-так, -мягко сказала Лина, -это дедушка сказал, да?
-Да. Вы же не католичка?
-Я англиканка.
Лицо девочки скривилось в гримасе презрения.
-Еретики! -выдохнула она, -конечно, не такие жуткие как католики, но…
-Так, послушай меня, -тихо сказала Лина, -мы на пиратском корабле. Тут все пираты. И почти никто по-настоящему не верит в бога. Тут есть католики, лютеране, англикане и кальвинисты. И есть даже те, кто вообще не христианской веры, к примеру, госпожа Ами, она китаянка. И все живут совершенно спокойно. Даже заключают между собой браки. Твой отец, лютеранин, женился на католичке. Наш кок, такой же англиканин, как я, женился на вообще не крещеной Ами. Наш штурман, англиканин, женился на католичке, и наш старпом тоже, а боцман, также англиканин, готовится взять в жены Сигрид, ее ты знаешь, она такая же лютеранка, как и ты. И никому это не мешает и никого это не волнует. Мы-пираты, девочка, мы грабим и убиваем людей, а ты тут про религию говоришь…
Инга разрыдалась.
-Я, видимо, уже попала в ад, -сказала она, всхлипывая.
-Ну, я так не думаю, -улыбнулась Лина, -вот если бы тебя выдали замуж не по твоей воле за какого-нибудь уродливого старика, вот это был бы ад. А тут…ну не рай, конечно…но до ада мы не дотягиваем.
-Я думала, мой отец порядочный человек, -Инга тихо всхлипывала.
-Он очень порядочный человек на самом деле.
-Но…он же обесчестил мою мать и бросил ее!
-Ну, это не является показателем порядочности мужчины в наши дни, - Лина с улыбкой погладила девочку по волосам, -мужчины часто имеют много любовниц, прежде чем жениться по своему желанию. Твой отец очень хороший муж, действительно хороший отец и отличный капитан.
-Да, команда его любит. И эту жуткую католичку тоже!
-Эта «жуткая католичка»- прекрасная смелая женщина, которая с оружием в руках защищала своих друзей и своих матросов, которая никогда не жалела для них денег и времени, которая никогда не врет, которая безумно любит твоего отца и верна ему. Чем же она жуткая? Тем, что родилась в католической семье?
-Она правда герцогиня?
-Правда. И, благодаря ей, твой отец-самый настоящий герцог. И он очень богат, ты даже не представляешь насколько. И поэтому, моя хорошая, у тебя будет очень хорошее приданое, и ты сможешь удачно выйти замуж, что по-настоящему порадует твою матушку, -с улыбкой закончила Лина.
-Я не думала об этом, -тихо сказала Инга.
-А вот матушка твоя точно переживает за твое будущее. Кстати, ты у нее просила благословения, прежде чем прийти на корабль?
-Нет, конечно, госпожа! Она бы меня не отпустила! Но я оставила ей записку…
-Бедная женщина, -вздохнула Лина, -ничего, вернемся в Европу, отец отведет тебя домой, извинится перед твоей матерью и обеспечит тебе хорошее приданое. А пока будь чуть терпимее к другим. И да, тебе придется взять что-то из гардероба твоей мачехи. Потому что моя одежда, одежда госпожи Ами или леди Принцессы тебе мала, Сигрид же в основном тоже носит вещи Мары, так что выбора у тебя нет. И пойдешь помогать Сигрид, у нас пять детей на эскадре, скоро будет 7, нам очень нужны няни…
Инга только вздохнула.
-Да, госпожа, -тихо сказала она.
_______-__-__________-
Дней через пять Ами Ли влетела в детскую и остановилась на пороге. Сигрид, громко крича, трясла за плечи Ингу.
-Эй, ты чего?!
-Но мадам, она ударила ребенка! - возмущенно сказала норвежка.
-Что? Кого?
-Анну-Марию! Такую милую тихую девочку, самую послушную из всех наших детей! - Сигрид нежно прижала к себе маленькую блондинистую девочку, которая что-то тихо лепетала и плакала.
-Ты что, Инга?! Ты же любишь детей!
Девушка молчала, смотря под ноги.
-Хорошо…отцу скажу, чтоб он с тобой поговорил…или мачехе…
Вечером на Mercy появился Алекси. Сигрид рассказала капитану о случившемся. Он аккуратно взял Ингу за руку и вывел ее в коридор. Девушка стояла, опустив голову и избегая встречаться с капитаном взглядом.
-Зачем ты ударила моего ребенка, Инга? - спокойно спросил Алекси, - она ведь очень послушная и не доставляет никаких проблем.
Инга молчала, опустив глаза. Тогда Алекси протянул руку и аккуратно приподнял ее голову за подбородок. Как только их взгляды встретились, девушка сильно покраснела и сделала попытку отвернуться.
-Понятно, -улыбнулся капитан, -я тебе нравлюсь, да?
-Да, -тихо ответила Инга.
-А зачем бить мою дочь? Чтобы привлечь внимание?
-Мне не нравится твоя жена, господин…она как монашка какая-то…и дочка на нее похожа….
-Чтож, девочка, у всех разные вкусы. Я свою жену люблю, и если ты думаешь, что можешь привлечь мое внимание, увы, нет…
-Да ладно тебе, господин…рано или поздно у всех появляются любовницы…-фыркнула девочка.
-Ах, ты об этом. Ну понимаешь, тут такое дело…меня из всех женщин привлекает только моя жена, она-исключение…а так я из тех мужчин, которых интересуют другие мужчины. Если ты понимаешь, о чем я.
Инга в ужасе отскочила от него.
-Но это же…такой грех! - в ужасе выдохнула она.
-Увы, милая, я не святой, -улыбнулся Алекси.
-Какой ужас! Никогда больше даже не приближайся ко мне, господин! Я думала, что хуже моей мачехи на этой эскадре нет никого!
-Спасибо за комплимент, девочка, -улыбнулся капитан.
_____________________________________________
Инга сидела под мачтой на Валькирии и плакала. Рядом с ней на палубу плюхнулся штурман Кристофер.
-Что ревешь? - спросил он.
-Мне… мне так понравился Алекси, а он мне сказал, что он….
-А, что он по мальчикам? Ну так это все знают, -усмехнулся штурман, - ну он же никого ни к чему не принуждает…но да, тебе придется выбрать другой объект для внимания. Хотя, наверное, тебе еще рановато.
-Это какой-то ад, -всхлипнула Инга, -католики вперемешку с англиканами, постоянные убийства, грабеж, браки между представителями разных культур и вероисповеданий, и еще и такие извращения…я реально попала в ад.
-Так, ну спокойно, -Кристофер аккуратно прижал девочку к себе, -у тебя просто совершенно неправильные представления о том, что верно, что нет. Тебе бы включить голову и подумать, а что, если твой дедушка был неправ? Что твоя мачеха очень хорошая женщина, которая по-доброму к тебе относится, а ты на нее шипишь только потому, что она родилась в католической семье. У меня, между прочим, бабушка тоже была католичка, она родом из Италии. И она не поменяла веру, переехав в Швецию. Такое постоянно случается, и твой отец женился на той женщине, которую он любит, и ему все равно, кто ее в детстве крестил, лютеранский священник или католический. А то, что мы грабим и убиваем-ну, мы пираты, что поделать. Это дает больше денег, чем тяжелая грязная работа в порту. Но и нас также могут ограбить и убить, если не повезет. Потерпи немного, мы вернем тебя на берег, ты выйдешь замуж за какого-нибудь порядочного лютеранина и забудешь об этом корабле, как о страшном сне.
Инга внезапно кинулась на шею Кристоферу и разрыдалась. Он долго ее успокаивал.
-Ну все, хватит слез на сегодня, ты уже нарыдалась, -сказал штурман, -давай так, я налью тебе немного вина, и ты успокоишься и придешь в себя. Хорошо?
Инга кивнула. Кристофер привел ее в свою каюту, заваленную картами, налил ей вина. Потом покачал головой, распустил ее волосы и быстро собрал их в аккуратную косу.
-Вот так лучше, -сказал он, -а то ты такая лохматая.
-Спасибо, -тихо сказала Инга.
-И не надо так убиваться. Твой дед-старый занудный хрыч, который ничего не понимает в жизни. И вообще забудь, что он говорил, по крайней мере пока ты на этом корабле. Лучше подружись с мачехой, она очень приятная женщина, и она ничего не имеет против тебя.
-Я постараюсь, -тихо сказала девушка, -спасибо…
-Не за что…обращайся, если будет одиноко.